DESTAQUE

COMERCIANTES DO CAOS – PARTE UM

ERA UMA VEZ EM COMPTON: O assassinato de Tupac Shakur

Fotografia por Chi Modu


Durante vinte anos, os detetives Tim Brennan e Robert Ladd da unidade de gangue patrulhavam as ruas de Compton. Eles testemunharam o nascimento e a ascensão do gangsta rep com representantes que conheceram pessoalmente, como N.W.A e DJ Quik; trataram em primeira mão o caos dos tumultos em L.A., suas consequências e a trégua que seguiu; estavam envolvidos nas investigações dos assassinatos das estrelas do hip-hop Tupac Shakur e The Notorious B.I.G., e foram os principais atores de um conflito total com a Câmara Municipal que, em última análise, resultou no encerramento permanente do Departamento de Polícia de Compton.
Através de tudo isso, eles desenvolveram um conhecimento intrincado de gangues e ruas e uma metodologia implementada pelas agências locais de aplicação da lei em todo o país. Sua abordagem compassiva e justa para o policiamento comunitário lhes valeu o respeito dos cidadãos e dos membros de gangues.

Esta história — contada com a autora mais vendida Lolita Files, cuja pesquisa com Brennan e Ladd se estendeu ao longo de quatro anos — é um vislumbre em primeira mão de um mundo durante uma era em que muitos ouviram falar em canção e lenda, mas raramente tiveram a oportunidade de testemunhar no nível do solo, de dentro para fora, através dos olhos de dois homens que testemunharam e experimentaram tudo.




O conteúdo aqui traduzido foi tirado do livro Once Upon A Time in Compton, dos ex-detetives Tim Brennan e Robert Ladd, sem a intenção de obter fins lucrativos. — RiDuLe Killah




A morte da estrela do hip-hop Tupac Shakur foi um evento que se tornaria uma referência na vida profissional de Tim e Bob. O incidente permearia várias outras investigações ao longo de suas carreiras. Nunca deixou de ser impactante em suas vidas, pois ambos continuam atuando como especialistas discutindo o caso, seus tentáculos de longo alcance, e os atores envolvidos; jogadores que não ficariam muito tempo após o assassinato, continuam a aparecer como figuras centrais ou periféricas em outros casos envolvendo drogas, tiroteios, e assassinatos.


Este foi um tempo intenso e angustiante; um tanto Tim e Bob vividamente lembraram dos acontecimentos do dia do tiroteio em Las Vegas e os treze dias que se seguiram imediatamente. Na época do tiroteio, Tupac e Suge eram duas das figuras mais proeminentes do mundo do hip-hop. Tupac assinou com a Death Row nem um ano antes e estava no topo do sucesso de seu álbum All Eyez On Me, lançado em Fevereiro de 1996.


A morte de ’Pac catapultou o artista para o que parecia ser uma quase deificação instantânea. Já muito popular, ele se tornou um ícone inegável, debatido entre muitos como possivelmente a maior estrela do hip-hop que já havia vivido. O tiroteio ganhou atenção mundial e, mesmo tendo ocorrido em Las Vegas, Compton seria o campo de batalha onde as coisas começariam imediatamente a acontecer.



Ingresso da luta de Tyson vs. Seldon recuperado de Suge Knight durante uma batida após a morte de Tupac.

Nos dez dias que se seguiram sozinhos, haveria três assassinatos e onze tentativas de assassinato, todas diretamente relacionadas ao tiroteio [em Las Vegas]. O público exigiria saber quem fez o quê — questões ainda tratadas como não respondidas, embora Tim e Bob conseguissem conectar uma linha clara de pontos que, para eles, levavam diretamente à identificação do assassino de Tupac
.



DIA UM: Sábado, 7 de Setembro de 1996



Foi uma noite grande (embora breve) para os fãs de boxe. O ex-campeão dos pesos-pesados Mike Tyson, que estava em uma trilha de retorno desde que foi libertado da prisão em Março de 1995, enfrentou o então campeão da WBA, Bruce Seldon, em Las Vegas, em uma luta pelo título. Tyson derrotou Seldon em uma luta que muitos fãs do esporte consideraram fraudados para abrir caminho para o tão esperado primeiro confronto de Tyson com Evander Holyfield.


Seldon caiu na primeira rodada e tudo acabou em um minuto e quarenta e nove segundos, um dos mais curtos na história do boxe.


Tinha sido um dia de folga para Tim e Bob, que estavam em casa quando receberam telefonemas de seu chefe, o chefe da unidade de gangues Reggie Wright, Sr., que também era pai de Reggie Wright, Jr., o chefe da segurança para a Death Row Records. A estrela do hip-hop Tupac Shakur, em Las Vegas para a luta, foi baleada por volta das 23:15. aquela noite em um tiroteio drive-by na interseção da East Flamingo Road e Koval Lane. Poucos minutos após o incidente, Reggie Wright, Sr., de volta a Compton, recebeu uma ligação sobre isso. Ele retransmitiu o que aprendeu para Tim e Bob.


Tupac estava em estado crítico, ele disse a eles, e os suspeitos eram suspeitamente os South Side Crips.

“Prepare-se”, Reggie Sr. disse ameaçadoramente. “Fique atento. Está voltando para Compton.”




O Departamento de Polícia de Las Vegas rapidamente descobriu que, pouco antes do tiroteio naquela noite, um membro da gangue de Compton chamado Orlando tinha sido pego no MGM Grand por Tupac, Suge Knight, e alguns membros da MOB Piru, mas eles mantiveram essa informação no momento e não compartilharam com o Compton P.D.


Eles estavam confusos com a situação dos dois Reggie Wrighters. Havia Reggie Sr. em Compton dirigindo a unidade de gangues do departamento de polícia, e havia Reggie Jr., em Vegas na época do tiroteio, que era o chefe de segurança do selo sob o qual Tupac foi assinado. Aos olhos do Vegas P.D., essa era uma conexão muito complicada, repleta de linhas borradas e nebulosas. Eles temiam que qualquer informação compartilhada com o Compton P.D. ficasse comprometida.


Considerando como as coisas devem ter parecido na perspectiva deles em relação a essa complicação entre pai e filho, não era irracional da parte deles estar apreensivo sobre a comunicação com a polícia de Compton.



DIA DOIS: Domingo, 8 de Setembro de 1996



Os relatos do tiroteio em Las Vegas estavam agora em todo o mundo. Todos os canais de notícias — locais, nacionais, e internacionais — pareciam estar cobrindo o que havia acontecido na noite anterior. Se as pessoas não percebessem o tamanho de uma estrela que Tupac Shakur era antes desse tiroteio, certamente o fizeram do que parecia ser um círculo perpétuo de âncoras recontando o incidente.


Tim e Bob mantiveram contato com Reggie Sr. Ele disse que havia tentado contatar detetives em Las Vegas. Ele não estava muito feliz sobre como eles o trataram quando ele conseguiu.


“Eles me insultaram”, disse Reggie Sr. “Eles não vão me dizer nada por causa do meu filho.”


Reggie Sr. entrou em contato com seu chefe, Hourie Taylor, que agora era chefe de polícia de Compton. Desconhecido naquele momento para Reggie Sr., Tim ou Bob, o chefe Taylor já havia contatado a polícia de Las Vegas e explicado que, para evitar qualquer aparência de conflito, Reggie Sr. seria retirado do caso.


“Se você precisar de alguma ajuda”, Taylor disse ao Vegas P.D., “os detetives da unidade de gangues Tim Brennan e Robert Ladd serão seus contatos.”


South Side Crips, da esquerda para direita: “Goon”, Darnell Brim, “J-Bone” (agachado), e “Spanky”.

Vegas P.D., agora com a garantia de que eles não iriam mais lidar com o Reggie Sr., ainda não informou o Compton P.D. sobre a luta no MGM Grand. Se tivessem feito isso assim que soubessem, poderiam ter trocado informações suspeitas com Tim e Bob, permitindo a Patrulha Rodoviária da Califórnia e o Compton P.D. para chegar na frente da situação e possivelmente pegar os suspeitos enquanto fugiam de Vegas e voltavam para Compton. Já se sabia que o atirador e seus cúmplices estavam em um Cadillac branco. Highway 15, que corta o deserto, era a principal via de acesso entre Los Angeles e Las Vegas. Essa informação inicial teria permitido que o departamento de polícia, em ambos os extremos e entre os dois, estivesse de vigia para o carro e para os suspeitos.


DIA TRÊS: Segunda-feira, 9 de Setembro de 1996


A preocupante atenção de Reggie Sr. para Tim e Bob no Sábado à noite tinha sido preciso. Foi, de fato, “ligada” na cidade de Compton. O drama passou rapidamente de Las Vegas, quando a primeira de uma série de ataques de retaliação começou a ocorrer nas ruas.


Por volta das 15:00, o gangster OG do South Side, Darnell Brim, a.k.a “Brim”, foi baleado várias vezes nas costas enquanto saía de um local na 2530 East Alondra Boulevard. Era possível que o tiroteio ocorresse logo após Tupac e Suge terem sido atacados em Vegas fosse uma estranha coincidência. Isso era altamente improvável, no entanto, considerando o homem que foi baleado. Brim era conhecido como traficante de drogas e líder entre os SSCC.


Ele era um durão, alguém que Tim e Bob consideravam muito perigoso. Eles o prenderam muitas vezes ao longo dos anos por drogas, posse de armas de fogo, e várias tentativas de assassinato. Matar alguém de sua estatura teria sido uma retaliação de alto nível.


Brim não morreu, mas a mensagem ficou clara: o retorno estava chegando, e ninguém estava fora dos limites.


O lugar do outro lado da rua, onde Brim foi baleado, era um ponto de encontro conhecido para 
Crips. Colheitas fáceis para Pirus com vingança em suas mentes. Tim e Bob tinham ido a esse ponto Crip muitas vezes, fazendo prisões por posse de drogas e armas de fogo. Um negócio chamado Performance Sounds, de propriedade de um traficante conhecido, estava lá.

Quem quer que viesse procurar Brim e abrisse fogo contra ele não se importava com danos colaterais. Lakezia McNeese, uma menina de dez anos, também foi baleada e estava em estado crítico.


Tudo isso havia acontecido no território 
Crip. O ataque pareceu ser a resposta da MOB Piru e Lueders Park Piru ao que aconteceu com Tupac Shakur e Suge em Vegas.



Quando Brim foi baleado, Tim e Bob, como de costume, receberam telefonemas em casa. O mesmo aconteceu com Eddie Aguirre e Ray Richardson, outros dois investigadores de gangues do Compton P.D.


“Venha para o trabalho”, disse o chefe deles, Reggie. “Já começou.”


Tim e Bob foram e imediatamente começaram a patrulhar os territórios do South Side Crip e MOB Piru/Lueders Park Piru. As áreas ficavam no lado leste, a apenas uma milha de distância.


As ruas estavam vazias, como uma cidade fantasma. Tim e Bob já tinham visto assim antes, geralmente quando uma guerra de gangues explodia. Desta vez não foi diferente. A notícia já havia sido divulgada sobre Brim ter sido baleado. As respectivas gangues estavam calmas, bolando estratégias, preparando-se para a batalha.


Nada mais aconteceu naquela noite, mas o silêncio era palpável enquanto Tim e Bob patrulhavam as ruas. O ar fervilhava com eletricidade inevitavelmente do que viria em breve, muito em breve. Tim e Bob se certificaram de que estavam altamente visíveis, preparados e prontos para que alguma merda acontecesse.



DIA QUATRO: Terça-feira, 10 de Setembro de 1996


Tim e Bob chegaram para trabalhar por volta das 11:00. Assim que chegaram, foram convocados para uma reunião com o chefe Taylor, seu chefe Reggie, e o sargento Baker, então chefe da divisão de narcóticos. A reputação de Baker na aplicação da lei era impecável. Taylor liderou a reunião com um anúncio que os pegou desprevenidos.


“Imediatamente efetivo, Reggie, estou fazendo de você o Tenente da Divisão de Detetive. Baker, agora você é o supervisor encarregado da unidade de gangues.”


Tim e Bob notaram o olhar no rosto de Reggie. Ele não estava feliz com isso. Isso foi cristalino. Mas ele entendeu por que era necessário que ele renunciasse. A coisa Reggie Sr./Reggie Jr. levantou muitas questões. Houve muita dúvida sobre como as coisas seriam tratadas. A última coisa que o chefe Taylor precisava era do aparecimento de conluio e corrupção no departamento em relação a algo tão importante quanto a investigação do tiroteio de uma grande estrela do hip-hop.


Além de Tim e Bob, não havia ninguém na força que soubesse mais sobre Suge Knight e Death Row do que Reggie Wright, Sr. Isso era independentemente de seu filho ser o chefe de segurança da gravadora. Reggie sabia mais sobre eles do que qualquer um na aplicação da lei, por isso, ser removido do trabalho no caso foi muito lamentável, porque ele era excepcional com o que ele fez. Ele tinha uma riqueza de informações sobre Suge e Death Row que, até hoje e para a segurança de seu filho Reggie Jr., ele só falou sobre isso com Tim e Bob.


Apesar do conhecimento íntimo de Reggie, as aparências, como dizia o ditado, ainda eram tudo e, nessa situação, as aparências pareciam muito ruins. Sua transferência foi uma medida pública que deveria ocorrer. Tim e Bob sabiam que continuariam a trabalhar com ele nos bastidores, mas, para fins cosméticos, ele não se envolveria com nenhuma investigação envolvendo o tiroteio de Tupac, Suge Knight, e Death Row.


Tim e Bob foram dirigidos pelo chefe Taylor para investigar os tiroteios de Darnell Brim e LaKezia McNeese em Compton.


“Você também será nossa ligação com o Vegas P.D.”, ele disse. “Ajude-os com o que precisarem.”


Vegas P.D. já havia perdido dois dias. Dois dias inteiros em que poderiam estar recebendo informações valiosas sobre o tiroteio que havia acontecido em sua cidade. Tim fez um telefonema aos detetives do Vegas P.D. Brent Becker e Mike Franks. Ele se apresentou e explicou que ele, Bob e Franks sabiam. Eles contaram a ele sobre a luta no MGM Grand onde Tupac, Suge, e membros da MOB Piru tiveram a luta e que eles apreciariam sua ajuda para identificar os participantes. Eles já haviam recebido dicas dizendo que o homem negro que foi espancado se chamava Orlando. As dicas também mencionaram os South Side Crips e os nomes Darnell Brim, T-Brown, Davion Brooks, Corey Edwards, e Orlando Anderson.


Claro, Tim e Bob sabiam o nome de Orlando Anderson. Esse era o mesmo cara que tentara fazer seus ossos no final dos anos 80, tentando matá-los no McDonald’s na Long Beach Boulevard como parte de sua iniciação nos South Side Crips quando ele tinha apenas quinze anos de idade. Ele era um membro de um grupo dentro da gangue conhecido como Burris Street Crew.


Tim e Bob estavam familiarizados com todos os nomes sobre os quais Becker e Franks haviam recebido dicas, muitos dos quais eles lidavam desde meados dos anos oitenta.




Às 14:00, enquanto Tim e Bob ainda tentavam ajudar Becker e Franks, a próxima rodada de tiroteios de retaliação ocorreu.


Dois Pirus foram baleados em frente a 713 N. Bradfield Avenue, um ponto de encontro conhecido para os Lueders Park Piru. Os suspeitos foram identificados como dois homens negros em um Chevy Blazer azul. Este devia ser o retorno dos South Side Crips por Darnell Brim ter sido baleado. Reggie Wright, Sr. monitorou a chamada de rádio do tiroteio, depois foi imediatamente para o território dos South Side Crips para procurar os suspeitos. South Park, um parque do bairro entre as ruas Bennet e Caldwell, perto da Pearl Avenue, era um ponto de encontro conhecido dos South Side Crips. Reggie foi até lá em busca dos suspeitos. Ele se deparou com um Chevy Blazer cheio de South Side Crips. O veículo tinha placas de Nevada e o motorista era um homem chamado David Keith cujo endereço apareceu na história do motorista em 2109 Haveling Street em Las Vegas.

Já se sabia que os South Side Crips tinham laços com Vegas. Vários South Side Crips se mudaram para lá, e Tim e Bob viajavam para Vegas no passado para extraditar suspeitos procurados por assassinato em Compton que fugiram para se esconder. A história entre os South Side Crips e Las Vegas — algo que existia muito antes da noite de 7 de Setembro de 1996 — forneceu uma base sólida para como Tim e Bob seriam capazes de conectar o tiroteio de Tupac com jogadores familiares em Compton. Sabendo que a mentalidade de gangues era o seu negócio, e eles sabiam que se um South Side Crip tivesse sido espancado por Tupac, Suge, e seus guarda-costas, seria fácil retaliar porque já haviam South Side Crips em Vegas. Tendo SSCC por Vegas significava acesso rápido e fácil às armas de fogo. Eles poderiam ir para cima rapidamente e ir às ruas em busca de retorno.




Outro drive-by aconteceu apenas três horas depois, por volta das 17:00, na Pine e Bradfield, outro ponto de encontro conhecido da MOB Pirus e Lueders Park Pirus. Um homem chamado Gary Williams foi baleado. Gary era irmão de George Williams, um conhecido executor de Suge Knight e um dos mais traiçoeiros que Tim e Bob já haviam conhecido. Os suspeitos no tiroteio eram South Side Crips.


Isso seria absolutamente retaliado contra. Não tinha como alguém atirar no irmão de um homem tão implacável quanto George Williams e não esperar uma resposta. George seria rápido em agir.


Com certeza, apenas vinte minutos depois, MOB Pirus e Lueders Park Pirus estavam na Alondra Boulevard e Poinsettia Avenue, no coração do South Side Crip, perseguindo um veículo e deixando-o cheio de buracos. Surpreendentemente, embora o carro estivesse cheio de balas, ninguém ficou ferido. Os projéteis e carcaças de AK-47 foram recuperados, já que a insanidade dessas rápidas retaliações fez com que Tim e Bob passassem de cena em cena, tentando entender as coisas. Eles estavam em menor número e sobrecarregados e os South Side Crips, MOB Pirus, e Lueders Park Pirus sabiam disso. Não havia como lidar com cenas de crime, fazer entrevistas e ainda ter tempo de patrulhar para que sua visibilidade mantivesse a violência sob controle. Estar ocupado trabalhando em cenas de crime significava que eles não poderiam fazer a sua presença conhecida entre as gangues, o que, por sua vez, significava que as condições eram favoráveis para que as coisas explodissem.




Às 18:45, eles receberam uma ligação de um informante que tinha sido muito confiável no passado.


De acordo com o informante, um homem latino levou uma mochila cheia de armas para um conhecido ponto de encontro dos South Side Crips na 1315/1317 East Glencoe Street. Tim e Bob estiveram no local, um duplex, centenas de vezes. Quase todos os tipos de incidentes relacionados a gangues ocorreram lá. Festas de gangues, assassinatos, tiroteios, incursões de narcóticos, invasões de gangues, e muito mais. Eles tinham eliminado gangsters e mais gangsters no duplex, mas de alguma forma, quando um saía, outro aparecia capaz de manter as diversas atividades criminosas acontecendo no local
.



Uma das casas dos South Side Crips.

Este foi o mesmo local onde, durante seus anos de novato, Bob e seu parceiro Duane Bookman tinham se escondido nos arbustos, então correram para o local e o invadiram.


Glencoe Street era notória não apenas em Compton, mas também nas áreas vizinhas, conhecida pelas vendas de drogas e pela violência de gangues. Depois de receber a ligação de seu informante, Tim e Bob foram até o local. Sorte, cronometragem, e bons instintos deveriam estar tudo trabalhando a seu favor, porque Jerry “Monk” Bonds estava saindo pela porta quando eles chegaram. Ele os viu e imediatamente correu. Todo desajeitado, algo que Tim e Bob estavam muito familiarizados e chamou de “gat run”. Eles poderiam dizer se um suspeito tinha uma gat — uma arma — consigo pela maneira como ele corria se ele decidisse fugir. Sem uma arma, o suspeito correria para longe, os braços batendo na cintura ou no bolso, para que a arma não caísse. Era estranho e óbvio, uma oferta inoperante para qualquer um que tivesse visto tantas vezes quanto Tim e Bob.


Bonds estava segurando sua cintura. Isso significava que Bonds estava ajeitando sua arma.


Tim correu atrás dele, quente na perseguição enquanto Bonds corria para os fundos da casa. Tim perdeu a visão dele por um breve momento — tempo suficiente para que Bonds jogasse a arma fora —, então Tim alcançou-o, jogou-o no chão e o levou sob custódia.




Bonds havia deixado a porta da frente bem aberta quando ele saiu correndo. Enquanto Tim ia atrás dele, Bob aproveitou a porta aberta e entrou, com a arma apontada. Ele foi rapidamente capaz de deter cinco South Side Crips.

Tim e Bob esperaram a chegada do reforço e, em seguida, começaram a revistar o local. Armas e munições estavam por toda parte. Parecia que os South Side Crips que eles haviam detido estavam carregando em preparação para sair e fazer mais drive-bys. Agindo por instinto e correndo para o local quando agiram, Tim e Bob impediram o que teria sido uma situação ainda mais sangrenta nas ruas do que o que já estava acontecendo.

Eles encontraram uma grande quantidade de munição, incluindo cartuchos de calibre .40, que depois souberam que foi o tipo de arma usada para atirar em Tupac e Suge. Haviam várias armas de mão, rifles, sete máscaras de esqui de rosto inteiro, e várias fotos de gangues. Eles coletaram tudo.


Essa foi uma boa intervenção. Uma que esperamos fornecer pistas e informações valiosas.


Sua descoberta mais significativa, no entanto, foi a mochila preta que seu informante relatou ter visto. Em anexo estava uma etiqueta com nome da Southwest Airlines que havia sido preenchido:


Neka
2109 Haveling Street
Las Vegas, NV
phone # 646-6009

2108 Haveling Street. Era o mesmo endereço que havia chegado para David Keith, o motorista do Blazer bordô cheio de South Side Crips que Reggie Sr. havia encontrado em South Park no início da tarde.


Para Tim e Bob, isso era grande. Isso significava que a localização na Haveling Street em Las Vegas provavelmente era uma casa segura usada pelos South Side Crips para armazenar armas. Isso explicou como os SSCC de Compton tinham obtido acesso tão rápido a uma variedade de armas naquela noite em Vegas.




De volta à delegacia, Tim e Bob entrevistaram Bonds usando uma tática antiga, mas comprovada, que lhes diria se seu sujeito estava mentindo. Eles tinham a pilha de fotos do SSCC que encontraram no duplex da Glencoe. Tim e Bob já conheciam cada membro da gangue na pilha. Uma por uma, eles lhe mostraram uma foto perguntando...


“Quem é esse?”


Obrigações respondidas com sinceridade, dando o nome correto a cada vez. Até chegarem a uma foto em particular.


“Quem é esse?” Bonds foi perguntado mais uma vez.


E foi aí que Bonds decidiu mentir.


Era uma foto de Orlando Anderson. Bonds havia dito um nome falso. Isso significava que ele estava tentando encobrir o rabo de Anderson.


Tim e Bob sabiam que, se os South Side Crips tivessem sido o responsável por atirar em Tupac e Suge em Las Vegas, eles também já sabiam qual South Side Crip foi o atirador. Todas as outras fotos que Tim e Bob mostraram eram as que Bonds era um OG dos South South Crips, mas a única que ele escolheu mentir foi sobre a de Anderson. Tim e Bob perguntaram a ele sobre a foto novamente.


“Quem é esse?”


Bonds repetiu o nome falso que ele havia dito.


A pergunta foi repetida. Ele respondeu o mesmo.


Eles o pressionaram.


“Qual é, Monk. Você sabe quem é esse.”


Bonds respondeu rápido, repetindo o mesmo nome errado mais algumas vezes.


“Você sabe que esse não é o nome dele, Monk. Sabemos que esse é Orlando Anderson e você também.”


Bonds finalmente cedeu, admitindo que era Orlando na foto.


“Por que você mentiu?”


“Porque ele é meu primo”, disse Bonds.


Com base na experiência, Tim e Bob sabiam como esse lance costumava ser. Eles entrevistaram milhares de membros de gangues ao longo dos anos. Nove em cada dez vezes, um membro de gangue mentiria para encobrir alguém que eles sabiam que acabara de cometer um crime. Não importava se aquela pessoa era parente ou não. Mentir para cobri-los era instintivo. Bonds poderia ter mentido sobre qualquer uma das outras fotos dos South Side Crips que ele havia visto, mas ele só escolheu fazer isso para Anderson.


O que Bonds não sabia era que cerca de uma hora antes de Tim e Bob irem até o duplex na Glencoe e descobrirem o esconderijo de munições, armas, e a mochila preta, Tim tinha visto Bonds e Anderson em um carro indo junto para o mesmo lugar. Além disso, cimentou o fato de que Bonds sabia o que havia acontecido em Vegas e deliberadamente tentou jogar Tim e Bob para fora da ideia de Orlando Anderson.


Tim e Bob passaram uma longa noite documentando evidencia e mantiveram contato com o Vegas P.D. para quaisquer novos desenvolvimentos.



DIA CINCO: Quarta-feira, 11 de Setembro de 1996



Às 9:05, Bobby Finch saiu de casa na 1513 South Mayo Street em Compton, área reivindicada pelos South Side Crips, e foi até seu veículo. Um veículo vermelho com dois homens negros passaram, abriram fogo, e atiraram em Finch. Ele morreu na frente de sua casa, morto por suspeitos que as testemunhas disseram ser MOB Piru.


Tim e Bob acreditavam que o assassinato de Finch foi um caso de identidade equivocada. Finch, que tinha sido guarda-costas de vários cantores de renome, tinha laços com Corey Edwards, Keffe D, e Darnell Brim, mas ele não era um membro de gangue.


Ele morava ao lado de Corey Edwards. Os dois homens eram parecidos — a mesma raça e o mesmo tamanho — e podiam facilmente ter sido confundidos um com o outro. O nome de Edward surgira várias vezes na investigação de Tupac. Este foi mais um ataque violento na guerra de gangues que surgiu na sequência do tiroteio em Las Vegas.



Às 17:00, o sargento Baker recebeu informações de que Jerry “Monk” Bonds e outro homem negro tinham sido vistos dirigindo um Cadillac branco para a Melvin’s Auto Shop em Alondra Boulevard, mesmo lugar onde Brim estava saindo quando foi baleado. Através de Baker, seu informante, notou o Cadillac branco porque a palavra na rua dizia que era o tipo de carro usado no tiroteio em Las Vegas. O informante viu o carro entrar na oficina em 9 de Setembro, dois dias após Tupac sido baleado, mas esperou antes de dizer a Baker. O mesmo informante foi contatado mais tarde e disse que Orlando Anderson estava com Monk.

Tim e Bob seguiram o exemplo do informante, mas nenhum Cadillac foi encontrado na oficina. De acordo com outro informante, um dos guarda-costas de Suge Knight, Alton “Buntry” McDonald, havia atirado de volta no Cadillac naquela noite em Vegas, de modo que possivelmente havia um buraco de bala no carro.


Apesar de seus melhores esforços perseguindo as informações que recebiam, Tim e Bob nunca encontrariam esse tal Cadillac branco.




O investigador de homicídios Stone Jackson contatou Tim e Bob às 17:30 depois que ele recebeu informações de que vários South Side Crips, incluindo Keffe D e seu sobrinho Orlando Anderson, foram vistos na frente da 1409 Burris Avenue com armas de fogo e uma AK-47. Esta era a residência de Keffe D. Era também um ponto de encontro conhecido para os South Side Crips, particularmente um grupo dos SSCC conhecido como Burris Street Crew.


Keffe D era um líder bem conhecido na facção e o maior traficante de drogas na cidade de Compton, que também era conhecido por fornecer proteção para a estrela do hip-hop Biggie Smalls sempre que o artista chegava à cidade. Tim e Bob lidavam com ele desde o início dos anos 80, quando ele era adolescente, vendendo drogas na Burris Avenue, tendo sido preso várias vezes por acusações de drogas e armas.


Tim e Bob estavam inundados, mas havia uma guerra acontecendo nas ruas e eles não podiam se dar ao luxo de não checar essas informações de Jackson. Eles foram até a casa na Burris Avenue, acompanhados pelos membros da unidade de gangues Aguirre e Richardson. Mais uma vez, acabou por ser um caso deles aparecendo no lugar certo na hora certa.


Orlando Anderson e Deandre Smith eram possíveis suspeitos do assassinato de Tupac. Quando Tim e Bob chegaram, cinco membros da Burris Street Crew estavam na frente, incluindo Anderson e Smith. Anderson saiu correndo no momento em que os viu, indo em direção à casa pela porta da rua 1405 S. Burris. Aguirre e Richardson detiveram os membros da gangue na 1409 enquanto Tim e Bob perseguiam Anderson. Eles estavam bem cientes de que ele era um suspeito no tiroteio de Tupac e Suge, assim como vários outros tiroteios e assassinatos em Compton.


Anderson entrou na casa, deixando a porta totalmente aberta. Tim e Bob correram para dentro da casa, pensando que ele estava armado ou indo pegar uma arma. Eles perderam a visão dele por alguns segundos, então ele reapareceu, correndo agora para a parte de trás da casa. Eles o alcançaram e o derrubaram no chão. A essa altura, várias mulheres dentro da casa apareceram e agora gritavam com os detetives.


Dêem o fora daqui!


Vocês não podem simplesmente entrar em nossa casa!


Saiam, filhos da puta!


Como Tim e Bob estavam algemando Anderson, que não estava armado, ele disse que morava ao lado da casa de Keffe D.


Tim e Bob pediram ajuda como membro da gangue e Aguirre correu para dentro da casa para ajudá-los. As mulheres que estavam gritando começaram a se acalmar. Naquele dia, Tim e Bob tiveram a chance de observar seus arredores. Armas e munição estavam por toda a sala. Duas espingardas, uma AK-47 totalmente carregada, uma pistola subcompacta MAC-11 totalmente carregada, e uma pistola calibre 38. Havia munição mais do que suficiente para todas as armas, literalmente centenas de rodadas.


Nada sobre isso era anormal em termos do que Tim e Bob estavam acostumados a ver em invasões domésticas e apreensões de drogas. Entre as armas que haviam recuperado do duplex na Glencoe no dia anterior e o que estavam vendo agora aqui em Burris, isso significava que essa guerra de gangues aumentara a um nível maior. As armas de Glencoe e este lugar eram de apenas um local, os South Side Crips. Quem sabia quanto as armas MOB Piru e Lueders Park Piru haviam estocado com eles? Eles tinham o apoio de Suge Knight, que tinha uma imensa quantia de dinheiro e a capacidade de conseguir o que precisassem.


Com base no que estavam vendo, Tim e Bob sentiram um tremendo senso de pavor com a quantidade de poder de fogo que estava prestes a atingir as ruas.


A MAC-11 combinou com a descrição da arma usada no assassinato do Palmer Blocc Crip Elbert “E.B.” Webb cinco meses antes, no início de Abril.


DIA SEIS: Quinta-feira, 12 de Setembro de 1996



Meio-dia. Tim recebeu um telefonema do detetive de gangues Paul Fournier do L.A.S.D. da Century Station. Ele e Bob tinham trabalhado com Fournier muitas vezes no passado. Fournier era um excelente detetive e suas informações eram sempre confiáveis.

Fournier disse a Tim e Bob que ele tinha um informante que recebeu informações de que o sobrinho de Keffe D era a pessoa que atirou em Tupac em Las Vegas. Tim e Bob sabiam que Orlando Anderson era sobrinho de Keffe D. O informante de Fournier também tinha laços estreitos com MOB Piru, Lueders Park Piru, e Elm Lane Piru, além da Death Row.



Às 16:30, Tim e Eddie Aguirre encontraram-se com Fournier e seu informante, enquanto Bob e Ray Richardson continuavam investigando tiroteios relacionados a gangue que recentemente haviam acontecido pela cidade. O informante de Fournier foi uma testemunha ocular de eventos e forneceu a Tim informações suficientes para escrever um mandado de busca em grande escala.


De acordo com o informante, depois que Tupac e Suge foram baleados em Las Vegas, naquela mesma noite os membros da Death Row e seus guarda-costas se encontraram no Club 662, no estabelecimento de Suge Knight na 1700 E. Flamingo Road. Os números 662 soletram M-O-B no teclado do telefone, e os laços de Suge com a MOB Piru eram bem conhecidos. Trevon “Tray” Lane, um associado da Death Row, disse ao grupo que o atirador tinha sido a mesma pessoa que eles haviam espancado no MGM Grand. Eles não sabiam o nome verdadeiro de Orlando Anderson naquela época. Eles só sabiam que ele era sobrinho de Keffe D.

De acordo com o informante, o tiroteio naquela noite em Las Vegas foi acionado um mês e meio antes por um incidente no Lakewood Mall. Orlando e sete ou oito South Side Crips estavam no shopping quando avistaram 
três Pirus em uma loja de artigos esportivos da Foot Locker. Um desses três era Trevon Lane, que usava uma corrente da Death Row de ouro, um bem de valor dado a ele por Suge Knight. Vendo uma oportunidade onde eles superavam o inimigo, os South Side Crips aproveitaram o momento, foram até Trevon, e supostamente roubaram seu colar.

Os South Side Crips fizeram a Trevon uma das piores coisas que alguém poderia fazer com um membro de gangue: o desrespeitaram. Para as gangues, o respeito nas ruas era primordial. Nada importava mais. Nem mesmo o poder, porque em suas mentes, uma pessoa não poderia ter poder sem respeito. Tudo o que faziam — como se vestiam, como se moviam, como entravam em seus carros, como pichavam prédios, como se relacionavam — era sobre respeito. Ser desrespeitado foi um ato muito sujo, que foi frequentemente abordado com grande rigor. Se alguém fosse desrespeitado, todos seriam desrespeitados, e foi por isso que os grupos de gangues agiram rapidamente em mobilizar e exigir justiça quando aconteceu com um deles. Muitos gangsters foram mutilados, desfigurados, ou assassinados por causa de desrespeito real ou percebido. Uma pessoa poderia ser assassinada com a mesma rapidez por dar a alguém a aparência errada, como poderia para algo que era claramente muito mais notório. Esta situação não era diferente.


Aquela noite de Sábado em Las Vegas provavelmente tinha sido um caso muito ruim de Orlando Anderson estando no lugar errado na hora errada. Enquanto Tupac, Suge, e sua comitiva, que incluía Trevon, atravessavam o saguão do MGM Grand após a luta de Tyson, Trevon avistou Anderson, reconhecendo-o imediatamente como um dos SSCC que o atacou no shopping Lakewood e pegou sua corrente. Trevon apontou para ele. Tupac, se crescendo com a tripulação da Death Row, foi em Orlando, perguntou-lhe se ele era South Side, e de onde ele veio, enquanto Suge e os MOB Pirus espancavam Orlando, no saguão. Isso era algo que poderia ser facilmente feito por seus guarda-costas. Tupac e Suge podiam ficar para trás e deixá-los fazer o trabalho sujo de espancar Anderson, mas não era assim que as coisas funcionavam quando se tratava de mentalidade de gangues. O fato de Tupac e Suge serem celebridades famosas não importava. Naquele momento, eles faziam parte da mesma gangue, Death Row, e um de seus associados, Trevon, havia sido injustiçado.


Desrespeitando um, você desrespeita todos.


Anderson — ensanguentado, espancado e brilhantemente desrespeitado por Tupac e Suge — agora tinha uma vendeta própria e, com base no que Tim e Bob já haviam aprendido sobre a residência na 2109 Haveling Street, os South Side Crips tinham uma casa segura em Las Vegas, um lugar com um estoque de armas prontamente disponíveis. Um lugar onde Anderson poderia reunir a tripulação do South Side que tinha vindo de Compton com ele naquele fim de semana, rapidamente se ajeitar, depois voltar para a noite procurando os homens que o haviam desrespeitado. Quem esses homens eram em termos de poder e celebridade não importava. O que importava para Orlando Anderson e os membros da gangue com ele no Cadillac branco era o desrespeito.


Desrespeitando um, você desrespeita todos.


Não seria difícil encontrar Tupac e Suge. Todos no jogo do rep e da rua em Las Vegas, incluindo os South Side Crips, sabiam que o Club 662 de Suge era o ponto de encontro para ele e MOB Pirus sempre que eles estavam na cidade.


Tim e Eddie, ouvindo o informante de Fournier, ficaram surpresos ao saber que o tiroteio tinha sido tão simples, apesar de terem visto esse tipo de coisa centenas de vezes. Alguém foi insultado, então alguém foi baleado, talvez até morto. Uma explicação mais complicada havia sido esperada no início porque estrelas de alto perfil estavam envolvidas. Mas quando você traz à tona, isso foi uma coisa básica.


Outros, mais tarde, expuseram o que Tim e Bob viam como teorias complexas e selvagens como Suge Knight querendo Tupac morto porque Tupac estava deixando o selo, então ele organizou o tiroteio em Las Vegas, colocando sua própria vida nas mãos do que teria que ser um atirador de nível olímpico. Essa teoria nunca poderia ser apoiada porque não tinha pernas, embora fosse uma conversa conspiratória, muitas vezes acalorada. As pessoas, especialmente os fãs, adoravam uma boa teoria da conspiração, especialmente quando se tratava de seus ídolos. Isso lhes dava algo para segurar, algo para mantê-los conectados aos artistas que eles admiravam. Na ausência de respostas reais, até um argumento falso ganharia força.


Nos olhos de Tim e Bob, esse era um caso simples e direto. A explicação mais simples era mais correta.


Trevon Lane havia sido desrespeitado quando sua corrente da Death Row foi roubada no Lakewood Mall.


Isso, do jeito que Tim e Bob viam as coisas, tinha sido o dominó inicial que acionava tudo o que vinha depois, culminando na morte de Tupac
.




O informante de Paul Fournier compartilhou detalhes sobre as reuniões envolvendo 
Pirus planejando fazer drive-bys como resposta para o tiroteio em Las Vegas. O informante detalhou como vários grupos Pirus de Compton formaram uma aliança trabalhando juntos para ir à guerra contra os South Side Crips. Tim incluiria tudo isso quando ele escrevesse seu depoimento de mandado de busca expansivo.

Ele mostrou as fotos dos informantes de vários South Side Crips. O informante imediatamente apontou o homem que ele conhecia como sobrinho de Keffe D.


Esse era Orlando Anderson.


DIA SETE: Sexta-feira, 13 de Setembro de 1996



Este dia tinha sido o mais movimentado de todos os outros desde o tiroteio em Las Vegas. A unidade de gangues de Compton foi esmagada pela onda de tiroteios que aconteceu nos últimos dias, então eles dividiram o trabalho entre os quatro — Tim, Bob, Ray, e Eddie. Havia muito o que fazer. Eles tinham que mostrar filas de fotos, enviar armas e cartuchos para o laboratório criminal, enviar pedidos de impressões digitais, e pagar visitas adicionais às vítimas e testemunhas que não tinham sido cooperativas na primeira vez que foram visitadas. Houve uma quantidade enorme de trabalho qu investigar um tiroteio, e eles estavam lidando com vários tiroteios, com o ainda mais esperado.


Baseado na experiência, Tim e Bob sabiam como parar uma guerra de gangues. Eles tiveram sucesso fazendo isso no passado. O método deles era simples: atacar duramente com busca de gangues múltiplas e mandados de prisão, trazer os membros da gangue para dentro, cruzá-los um a um e tentar fazê-los rolar um no outro. Só os mandados de busca eram suficientes para sacudi-los. Policiais chegando de manhã cedo acordando-s, portas sendo derrubadas, armas sendo apreendidas. Enviava uma grande mensagem para as gangues envolvidas e normalmente os fazia recuar na violência nas ruas. Às vezes eles paravam completamente. Gangues inteiras haviam sido derrubadas no passado usando essas técnicas.



Quando eles entraram para trabalhar, o sargento Baker disse a eles que havia sido contatado por um de seus confiáveis informantes dizendo que o sobrinho de Keffe D havia atirado em Tupac. Baker tinha excelentes informantes. Com a ajuda de seus informantes, ele pegou alguns dos maiores traficantes de drogas de Los Angeles enquanto trabalhava na força tarefa da D.E.A. Tim e Bob sabiam que, se ele estava trazendo alguma coisa de um de seus informantes, era bom. Baker disse a eles que um South Side Crip chamado Big Neal estava dizendo a todos que o South Side tinha acabado de receber dinheiro da costa leste e estava querendo comprar armas. Tim e Bob sabiam que isso era uma boa informação porque eles pessoalmente haviam retirado a arma como esconderijo de munição no duplex de Glencoe e na casa em Burris. Eles tinham sido retardados, mas agora que eles tinham um influxo de dinheiro para comprar mais, eles estavam se preparando novamente para a guerra na mão.


Houve um funeral em Compton neste dia. Um South Side Crip chamado Ronnie Beverly tinha sido assassinado pouco antes de Tupac ter sido baleado. Tim e Bob sabiam como os funerais de gangues aconteciam. Emoções corriam alto entre aqueles que estavam sofrendo e não era incomum que as coisas culminassem com rivais sendo baleados. Drive-bys de retaliação costumavam acontecer em dias de funeral. Nunca houve um bom momento para um funeral, mas este foi o pior.


Tim e Bob não seriam capazes de monitorar o serviço como costumavam fazer quando havia funerais, nem teriam tempo de cruzar as ruas depois, para que as gangues envolvidas vissem sua presença e recuassem.



Não demorou muito para que outro tiroteio acontecesse.


Às 12:15, dois 
Pirus foram baleados e mortos em frente a um ponto de encontro Elm Lane Piru/MOB Piru na 110 North Burris. Um espectador inocente também foi baleado, mas não foi fatal. Acreditava-se que os suspeitos fossem do South Side Crips ou de seus associados, os Chester Street Crips. Um dos suspeitos correspondia à descrição de um Chester Street Crip chamado Deleon Giles, a.k.a “Bam”. Até hoje, Tim e Bob acreditavam que Giles era responsável por este duplo assassinato, mas nenhuma das testemunhas conseguiu identificá-lo. Mais tarde, eles foram capazes de condená-lo pelo assassinato de um menino de cinco anos que ele atirou durante um drive-by não relatado.



Os tiroteios ficaram fora de controle. O chefe Taylor estava fazendo o melhor possível para trazer mais recursos humanos para ajudar, mas algo precisava ser feito rapidamente.
Com toda a informação que Tim e Bob recebia, o que eles estavam montando ia ser uma operação em larga escala que levaria algum tempo; eles não tiveram.


Mais sangue encheria as ruas de Compton antes que eles terminassem. Tim e Bob não conseguiam ver como as coisas poderiam piorar.


Então eles fizeram.


R.I.P. TUPAC SHAKUR



Às 16:03 PDT (Horário de Verão do Pacífico
), Tupac Amaru Shakur morreu no University Medical Center, em Las Vegas, de hemorragia interna que seus médicos não conseguiram parar. Sua mãe, Afeni Shakur, pediu aos médicos que parassem de tentar ressuscitá-lo. Tupac tinha apenas vinte e cinco anos de idade.


Foi seis dias depois que ele e Suge foram baleados no cruzamento da East Flamingo Road com a Koval Lane. O mundo reagiu com choque pela perda.


Em Compton, a reação foi explosiva quando mais violência estava prestes a começar.



Tim e Bob receberam uma chamada do detetive de gangues Paul Fournier do L.A.S.D. Seu informante confiável disse que dois veículos — um Chevrolet Astro preto e um Chevrolet Berretta vermelho — estavam a caminho de Compton. Ambos os carros continham Bloods indo em direção aos South Side Crips.

No mesmo dia, o detetive da unidade de gangues Ray Richardson conseguiu identificar Orlando Anderson como o atirador no drive-by na 713 N. Bradfield Avenue, ocorrido três dias antes, em 10 de Setembro.

Todos os conjuntos 
Piru na cidade estavam se unindo, uns vinte ou mais. Pirus da Fruit Town, Elm Lane, Cedar Block, Lueders Park, e MOB Pirus foram vistos se reunindo no Lueders Park e na casa de Cynthia Nunn e Charles Edwards, a.k.a “Charlie P”.

Às 22: 25, o próximo drive-by aconteceu na 802 S. Ward, em uma área reivindicada pelos South Side Crips. Os membros do SSCC Tyrone Lipscomb e David McKilling foram baleados, mas os dois sobreviveram. Cápsulas de calibre .45 foram recuperadas da cena.


DIA OITO: Sábado, 14 de Setembro de 1996



O próximo tiroteio ocorreu apenas dez minutos depois da meia-noite, na 121 N. Chester Street, um conhecido ponto de encontro do Chester Street Crip. Mitchell Lewis, Apryle Murphy, e Fredrick Boykin foram baleados várias vezes, mas cada um deles viveu. Os atiradores eram três 
Pirus a pé. Cápsulas de calibre .45 foram recuperadas da cena.

Tim e Bob estavam exaustos, dormindo muito pouco. Os membros de gangues não estavam cooperando. Os níveis de estresse dos dois homens estavam altos, mas a pressão de alguma forma parecia alimentá-los. Era como se eles estivessem se tornando viciados no estresse, o que era uma loucura.

Era muito para se colocar através, mas à sua maneira, Tim e Bob estavam viciados na loucura que estava acontecendo ao redor deles.



DIA NOVE: Domingo, 15 de Setembro de 1996



Um dia sem tiroteios. Tim e Bob puderam acompanhar a papelada e fazer os acompanhamentos necessários. Eles precisavam de uma pausa no caos, mesmo que fosse só por um dia.



DIA DEZ: Segunda-feira, 16 de Setembro de 1996



Tim e os policiais Paul Fournier e Mike Caouette do L.A.S.D. foram a Las Vegas para se encontrar com a Unidade de Homicídios e trocar informações. Depois de falar com os detetives Brent Becker e Mike Franks por telefone após o tiroteio, Tim teve a chance de conhecê-los pessoalmente, junto com seu chefe, o sargento Kevin Manning.



A imprensa estava em toda parte, tendo descido sobre a cidade na esteira da morte de Tupac para contar histórias sobre o que havia acontecido. O assassinato do polêmico astro do hip-hop foi uma rica fonte para os meios de comunicação de todo o mundo. Os detetives se encontraram em um local secreto em um mini-shopping, longe de seus olhos curiosos.

A reunião correu muito bem. Tim finalmente conseguiu rever a fita do vídeo de Orlando Anderson sendo espancado no MGM Grand. Ele identificou Tupac, Suge Knight, Orlando Anderson, vários guarda-costas de Suge, Alton “Buntry” McDonald, Trevon Lane, e o guarda-costas de Tupac, Frank Alexander.




Tim havia trazido fotos dos South Side Crips que ele acreditava estarem envolvidos no tiroteio. Ele as deu para os detetives de Vegas. Ele também trouxera várias balas calibre .40 do estoque de munição que ele e Bob recuperaram do duplex na Glencoe. Elas eram do mesmo calibre que as balas usadas para atirar em Tupac e Suge, embora fossem uma marca diferente. Tim sabia, a partir da experiência dele e de Bob com gangues ao longo dos anos, que era comum misturar diferentes marcas de balas. Os detetives de Vegas, no entanto, não acharam que as balas de .40 fossem significativas.


Tim também estabeleceu para eles a relação que os South Side Crips tinham com Las Vegas, incluindo o endereço na 2109 Haveling Street. Este foi um detalhe que desconhecia, que Tim achou surpreendente. Na verdade, Becker e Franks, que estavam na Unidade de Homicídios, não estavam nem trabalhando de perto com sua própria unidade de gangues. Ninguém da divisão de gangues do Vegas P.D. sequer foi na reunião.


Tim não pressionou o porquê disso, já que não era incomum que as unidades de gangues e as unidades de homicídios de uma força policial tivessem conflitos internos, principalmente porque os homicídios de gangues tinham que ser tratados de forma diferente dos homicídios tradicionais. Os assassinatos de gangues exigiam uma riqueza de histórias de fundo, desde o conhecimento histórico da própria gangue, quem eram os jogadores dentro de seus grupos, sua mentalidade, e suas rivalidades, entre outras coisas. A maioria dos detetives de homicídios não tinha conhecimento suficiente para investigar esses tipos de casos sem a ajuda de oficiais de gangues.


Tim teve a impressão de que os detetives de Vegas estavam cansados da imprensa. Alguém aparentemente estava vazando detalhes sobre o caso para eles, já que a mídia tinha quase todas as informações que havia, desde fotos de cenas de crime até uma foto da autópsia do Tupac que foi comprada pelo National Enquirer.




Após o encontro com a unidade de homicídios, Tim e os detetives do L.A.S.D. se encontraram com a unidade de gangues Metro de Las Vegas em um de seus escritórios. Tim compartilhou a mesma informação com eles sobre os South Side Crips que ele compartilhou com os detetives de homicídios de Vegas. Ele contou a eles sobre a casa em Haveling e que haviam membros do SSCC morando na cidade. A unidade de gangues Metro não sabia disso e, naquela época, eles não tinham nada para oferecer à investigação.


Eles perguntaram a Tim sobre um homem negro chamado Kevin Hackie.


Hackie havia criado uma cena no University Medical Center tentando entrar para ver Tupac. Quando ele foi recusado, Hackie aparentemente ficou com raiva e disse à equipe do hospital que ele estava com o F.B.I., então mostrou um distintivo dizendo que era um policial de Compton. Os investigadores de gangues Metro queriam fazer uma queixa sobre ele.


“Ele mentiu para você”, Tim disse. “Ele não é do Compton P.D.”


Hackie, que trabalhou na Death Row como guarda-costas do Tupac, era policial do distrito escolar de Compton. Isso era muito diferente de ser um policial de Compton. Hackie foi alegadamente também um informante do F.B.I. durante o tempo em que ele era guarda-costas do Tupac, então talvez, em seus olhos, fosse o mesmo que estar com o F.B.I. Ele foi uma das principais fontes sobre quem o detetive da polícia de Los Angeles, Russell Poole, baseou as informações que apareceram no livro LAbyrinth, do jornalista Randall Sullivan, que narra a investigação do Poole sobre os assassinatos do Tupac e Biggie. Durante o processo civil que a mãe do Biggie, Voletta Wallace, impetrou contra a Cidade de Los Angeles e o L.A.P.D., Hackie negou que as declarações fossem atribuídas a ele em um depoimento pré-julgamento feito pelos advogados do Wallace. No julgamento, ele alegou estar com medo de sua vida, disse a um repórter que ele estava tomando medicação que afetou sua memória, em seguida, contradisse essa admissão durante o depoimento no tribunal, dizendo que ele não sofria de problemas de memória em tudo.


Os investigadores de gangues de Las Vegas perguntaram a Tim sobre um homem chamado James Green. Ao contrário do Hackie, Green era policial do Compton P.D. Ele também trabalhou como segurança para a Death Row Records sob Reggie Wright, Jr. Green foi um dos vários policiais de Compton que trabalharam para a Death Row ao longo dos anos. A complicação Reggie Wright, Sr./Reggie Wright, Jr. tornou-se complicada o suficiente para que a unidade de gangues de Compton às vezes levasse as pessoas a confiar em seu departamento; ter policiais de Compton trabalhando na Death Row tornavam as coisas ainda piores. O chefe da polícia de Compton, Hourie Taylor, deixara claro aos policiais que ninguém deveria trabalhar para a Death Row de folga. Havia até uma política em vigor que uma autorização de trabalho fora de serviço tinha que ser obtida e assinada pelo chefe Hourie antes que um oficial pudesse obter um emprego de folga. Taylor tinha feito o mandato de trabalho de folga “não à Death Row” porque sabia o que estava fazendo com a reputação do departamento. Ele sabia quem trabalhava para Suge. MOB Piru, Lueders Park Piru. Ele também estava ciente de toda a confusão interna no selo e os suspeitos de assassinato associados com Suge e sua comitiva. Ter policiais de Compton trabalhando ao lado de membros de gangues conhecidos não era um bom olhar. Foi o pior dos olhares. Isso erodiu a confiança pública, que era algo que o chefe Taylor era muito cuidadoso em proteger e defender.


Ter um mandato “não à Death Row” em vigor impediu a maioria dos oficiais de Compton, mas não James Green. Na noite da luta Tyson-Seldon quando Tupac e Suge foram baleados, James Green estava em Vegas trabalhando na segurança para a Death Row. Ele disse ao chefe Taylor que ele tinha uma morte na família e precisava de três dias de folga para passar um tempo com eles. Aqueles três dias de luto foram usados como luar para a gravadora que ele tinha explicitamente dito para não trabalhar.


Quando um oficial recebia tempo de luto, a cidade pagava o salário integral daquele oficial pelos três dias concedidos, então Green estava sendo pago pela Death Row e pela cidade de Compton. Ele acabou sendo pego e disciplinado por mentir. Todos achavam que ele ia ser demitido, mas o chefe Taylor sempre foi um bom homem com um grande coração. O pai de Green havia trabalhado para o Compton P.D. por muitos anos. Taylor deu a James Green outra chance. Seria a decisão que voltaria a assombrar Taylor anos depois.


Green nunca se apresentou e disse o que viu ou sabia na noite em que Tupac foi baleado em Las Vegas, mas os informantes de Tim e Bob disseram que Green estava no Club 662 após o tiroteio, o que, se verdade, fez com que ele provavelmente ouvisse o que estava sendo discutido.



DIA ONZE: Terça-feira, 17 de Setembro de 1996



Tim voltou de Vegas não impressionado com a forma como os detetives estavam conduzindo a investigação. Quase parecia que eles estavam tentando calafetar a coisa toda. Tupac e Suge eram presenças enormes na indústria da música, o que significava que este caso não estava fluindo tão facilmente, mas parecia que o Vegas P.D. estava esperando por isso mesmo.


Las Vegas era uma grande cidade turística e, na época, estava reformulando sua imagem de um lugar conhecido por beber e jogar para uma cidade onde toda a família poderia ter uma experiência de férias divertida e emocionante. O Hotel Luxor, em forma de pirâmide, abriu três anos antes; o Paris Las Vegas, que teria uma réplica de 541 pés da Torre Eiffel, havia sido anunciado no ano anterior; e o New York-New York Hotel and Casino, completo com torres em forma de edifícios do Empire State e da Chrysler, e réplicas da Estátua da Liberdade e outros marcos da cidade de Nova York deveriam abrir em menos de quatro meses. A última coisa que a cidade provavelmente queria era ser conhecida pelos tiroteios entre 
Bloods e Crips, ou ser o cenário de um julgamento criminal relacionado a gangues envolvendo o assassinato de uma polêmica estrela do hip-hop.

As pessoas viajavam para Las Vegas durante o ano todo e gastavam enormes quantias de dinheiro enquanto estavam lá. Era imperativo que eles sentissem que era um lugar seguro para se estar.




Nenhum tiroteio aconteceu em Compton. Foi um descanso bem-vindo.


Como a música do Ice Cube, foi um bom dia.



DIA DOZE: Quarta-feira, 18 de Setembro de 1996



A residência do Orlando Anderson, 1409 S. Burris, estava sendo vigiada por policiais disfarçados quando observaram um caminhão U-Haul na casa. Várias pessoas estavam movendo as coisas da propriedade para o caminhão e longe do local. Isso parecia indicar a necessidade de esconder alguma coisa. Por que Anderson estava se movendo de repente agora? Ele era suspeito do assassinato do Elbert Webb cinco meses antes, mas isso não fez com que ele se mudasse. Mas aqui estava, apenas cinco dias depois da morte do Tupac e, de repente, ele estava saindo fora. Os policiais disfarçados viram Anderson na casa em um Chevy Blazer em tamanho real, o mesmo tipo de veículo que as testemunhas disseram ter sido usado no assassinato do Webb.


Os oficiais disfarçados seguiram Anderson quando ele saiu de casa, mas acabou perdendo-o durante uma perseguição em alta velocidade.


Isso, somado a todas as outras evidências, apontava para ele como o principal suspeito do assassinato de Tupac.




Tim e Bob entrevistaram uma testemunha que era membro do Nutty Blocc Crip com laços com os South Side Crips. Ela tinha sido originalmente entrevistada para a investigação do assassinato do Elbert Webb, para o qual Orlando Anderson e Deandre Smith eram os principais suspeitos. A testemunha disse que no dia seguinte a Tupac e Suge terem sido baleados, conversou com Anderson e Smith, que haviam dirigido para a vizinhança deles em um Cadillac branco. A testemunha também disse que os viu com uma pistola Glock calibre .40.


“Eu atirei naquele otário!” a testemunha disse que Anderson se gabou, referindo-se a Tupac.


A testemunha era bem conhecida na gangue Crip, então ela nunca daria testemunho de nada disso, mas o que se destacou para Tim e Bob sobre o que ela compartilhou foi que, no momento em que a entrevistaram, o tipo e o calibre da arma usada no tiroteio ainda não eram conhecidos, como Vegas P.D. nunca liberou essa informação.



DIA TREZE: Quinta-feira, 19 de Setembro de 1996



O detetive do L.A.S.D. Paul Fournier ligou para Tim e Bob dizendo que havia sido contatado por um informante que havia visto Orlando Anderson com uma pistola Glock calibre .40. Tim e Bob confirmaram com Fournier que sua informação não era sua testemunha, Nutty Blocc Crip que eles haviam entrevistado no dia anterior. Não era.


Fournier também recebeu informações de que os South Side Crips tiveram acesso a cerca de trinta armas, que estavam escondidas em um apartamento no território dos Atlantic Drive Crips, a leste da área reivindicada pelos South Side Crips. Um informante também lhe disse que várias AK-47 tinham acabado de ser entregues na área da MOB Piru.



DIA QUATORZE: Sexta-feira, 20 de Setembro de 1996



Uma testemunha do assassinato do Elbert Webb identificou positivamente Orlando Anderson de uma formação de foto. A testemunha também identificou a pistola de assalto MAC-11 que Tim e Bob haviam recuperado da casa em 1405 S. Burris como o mesmo tipo de arma que Anderson usou durante o assassinato de Webb.




Nos dias que se seguiram ao tiroteio do Tupac, houve três homicídios e onze tentativas de assassinato em Compton e a unidade de gangues recuperou grande quantidade de armas e munições. Guerras de gangues desse nível não aconteciam. Elas aconteceram porque ações ou eventos significativos as desencadearam. Das evidências coletadas, informações que haviam sido verificadas, relatos de testemunhas, e pontos criminais que poderiam ser diretamente relacionados, os South Side Crips haviam sido responsáveis pelo assassinato do Tupac.


Mais importante, pelo menos em Compton, um dos maiores CEOs do hip-hop, Suge Knight, era visto como um símbolo dos 
Pirus. Atirar nele foi um ato de desrespeito épico. Foi visto como um ataque a todos os Pirus de Compton.

Desrespeitando um, você desrespeita todos.


Foi isso que desencadeou a guerra.




O sargento Baker, que havia telefonado para várias agências de aluguel de carros na região para descobrir se um Cadillac branco havia sido alugado antes do tiroteio contra Tupac/Suge, encontrou uma possível vantagem na Enterprise Rent-A-Car.


A essa altura, Tim e Bob estavam inundados por casos de tiroteios. Não havia como investigar cada pista sozinhos.


Eles localizaram um Cadillac branco que havia sido alugado no final de semana do tiroteio em Vegas e retornou na Segunda-feira seguinte. Eles fotografaram o veículo. O carro havia sido alugado para um homem que morava na Aprilia Street, em uma área reivindicada pelos Nutty Blocc Crips, aliados dos South Side Crips.


O homem que alugou o carro não estava envolvido no que aconteceu.



21 de Setembro—Outubro de 1996



Nos dias que se seguiram, Tim e Bob prepararam o que seriam os maiores serviços de autorização simultâneos que a cidade de Compton já havia visto. Foi um esforço abrangente que exigiu incontáveis horas preparando o plano de operação. Várias agências colaboraram: Long Beach P.D., o L.A.S.D., o Departamento de Liberdade Condicional do Condado de Los Angeles, o escritório do Procurador do Distrito de Los Angeles, o F.B.I., A.T.F., o D.O.J, a Division of Adult Parole Operations (D.A.P.O.), e a California Youth Authority. Era imperativo que houvesse pessoal suficiente para atingir todos os locais ao mesmo tempo que estavam listados no mandado. Tim e Bob realizaram várias reuniões com os chefes de cada agência antes de cumprir os mandados. Bob, com a ajuda do sargento Baker, reuniu as informações de antecedentes sobre cada suspeito e a residência, incluindo folhas de registros criminais, verificações de autorizações, impressões do Departamento de Veículos Motorizados, fotos de cada suspeito, fotos de cada residência, e mapas para cada local.


Tim escreveria a declaração juramentada. Tinha que ser feito em ordem cronológica e escrita para que o juiz pudesse entender claramente e assinar. Tim e Bob haviam preparado muitos mandados no passado que cobriam de dez a vinte locais. Esse mandado teria o dobro do tamanho de qualquer mandado que eles já haviam feito.


Tim tinha o conhecimento e a experiência para lidar com a tarefa.



Orlando “Baby Lane” Anderson (esquerda) e Terrence “T-Brown” Brown, a.k.a “Bubble Up”


Duane Keith “Keffe D” Davis (esquerda) e Deandre Smith


DIA DE CUMPRIR MANDADOS: Terça-feira, 2 de Outubro de 1996



Um frenesi na mídia varreu Compton naquela manhã. A operação começou às 2:00 da manhã e envolveu três diferentes auditórios de instruções em três cidades diferentes, nove agências locais e federais diferentes, e mais de quatrocentos policiais.

Os ataques começaram às 4:00 da manhã e foram conduzidos em mais de quarenta locais em várias cidades. Mais de quarenta mandados de busca, mais dezoito mandados de prisão por homicídio, conspiração por cometer assassinato, e tentativa de homicídio foram cumpridos. Tim e Bob dirigiram para vários locais durante toda a noite para identificar os infratores. Às 9:00 da manhã dessa manhã, repórteres, câmeras, e equipes de jornalistas invadiram o posto de comando no estacionamento dos fundos da delegacia de polícia de Compton. Helicópteros de notícias circulavam pelo alto. Eles estavam prestes a aprender sobre os possíveis assassinos do Tupac Shakur. A excitação era espessa.


A primeira rodada de prisioneiros que estavam sendo trazidos eram membros da MOB Piru, Elm Lane Piru, e Lueders Park Piru.


Vários deles eram funcionários da Death Row. Os delitos que estavam sendo representados incluíam conspiração por cometer assassinatos, armas e narcóticos, e violações de condicional.


A segunda van de prisioneiros continha aquele que atrairia mais interesse da mídia. Dentro estava o South Side Crip, de 22 anos, Orlando Anderson. Ele havia sido capturado enquanto tentava escapar da janela do segundo andar de seu apartamento em Lakewood. Itens apreendidos de sua residência incluíam uma pistola 9mm, uma camiseta azul da gangue South Side, e itens de Las Vegas.

A essa altura, vários informantes haviam identificado Orlando 
Baby Lane” Anderson como o atirador do Tupac. Também identificados como estando no Cadillac branco com Anderson na época do tiroteio estavam outros membros da equipe da Burris Street Crew dos South Side Crips: Deandre Dre Smith, Terrence T-Brown” Brown (a.k.a Bubble Up), e Duane Keith Keffe D Davis. Vários outros nomes também surgiram durante a extensa investigação.


Anderson estava sendo levado agora para o assassinato do OG Palmer Blocc Crip Elbert Webb, que ele e Deandre Smith eram os principais suspeitos, mas a informação já havia vazado para a mídia de que ele era o suspeito número um no assassinato do Tupac Shakur. Milhões já tinham visto a fita de vídeo dele sendo espancado por Tupac, Suge, e membros da gangue MOB Piru no MGM Grand antes do tiroteio. Para quem entende de mentalidade de gangue  desrespeitando um, você desrespeita todos  ele era o suspeito mais lógico responsável pelo assassinato de Shakur.


Os detetives de homicídios do Vegas P.D. Becker e Franks haviam descido para o grande dia da garantia. Todos fizeram seus trabalhos pegando todos os jogadores que se acredita estarem envolvidos no tiroteio do Tupac. Inúmeras pessoas foram presas, incluindo South Side Crips perto de Anderson como T-Brown, Deandre Smith, Darnell Brim, e mais. O objetivo era trazê-los todos. A estratégia era ir atrás do elo mais fraco.

Tim e Bob já estavam exaustos depois de todo o trabalho que haviam feito durante as duas semanas anteriores que levaram a este grande dia de interrogatório de suspeitos. Agora eles tinham que passar horas e horas entrevistando as pessoas que haviam prendido. Não foi uma tarefa fácil em nenhum momento. Os membros de gangues não sentaram e apenas começaram a falar. Havia uma arte para conseguir que eles se abrissem. Às vezes, era cansativo, definitivamente fora do estado de espírito certo para agir imediatamente para tentar fazer com que os membros de gangues se abrissem. Eles estavam mentalmente em várias direções. Tim tinha que dar ao capitão informações que recebia telefonemas e ligações de oficiais fazendo perguntas. Foi uma sobrecarga sensorial para eles naquele dia. Seus fusíveis foram queimados, mas vinte e oito suspeitos estavam sob custódia e os acusados ​​precisavam ser apresentados nos próximos dois dias.


Tim e Bob admitiram ter entrevistado Orlando Anderson muito mais amplamente  não apenas para sua própria investigação, mas também pelo ocorrido em Las Vegas , mas deu ruim. Os detetives do Vegas P.D. sentaram-se em sua entrevista, mas eles tinham muito poucas perguntas. Tim e Bob perceberam após o fato de que deveriam ter feito perguntas para Becker e Franks, mas realmente não era o lugar para fazer isso. O caso Tupac não era o assassinato deles. Isso aconteceu em Las Vegas, então o caso pertencia a Becker e Franks. Anderson havia sido preso e estava sendo entrevistado por Tim e Bob pelo assassinato do Elbert Webb, mas essa foi uma oportunidade para Becker e Franks pegarem-no por Tupac. Já haviam milhares de evidências que apontavam para ele como o assassino.

Tim e Bob perguntaram a Orlando se ele matou Elbert Webb. Anderson naturalmente negou isso. Ele admitiu estar em Las Vegas no final de semana do tiroteio do Tupac/Suge e reconheceu que foi espancado no MGM por Tupac, Suge Knight, e outros. Quando perguntado se ele atirou em Tupac e Suge, ele negou qualquer envolvimento.



Tim e Bob ofereceram a Becker e Franks sua ajuda para entrevistar os membros da MOB Piru e os South Side Crips que haviam sido reunidos, mas Becker e Franks disseram que estavam voltando para Vegas e para mantê-los informados sobre quaisquer desenvolvimentos. Tim e Bob acreditavam que, se mais entrevistas fossem feitas, Becker e Franks teriam evidências suficientes para resolver o caso Tupac, mas não poderiam forçar o assunto. Eles sentiram como se tivessem arrumado tudo, com todos os jogadores envolvidos no lugar, sob custódia. Tudo o que o Vegas P.D. tinha que fazer, como dizia o ditado, era finalizar isso. Foi um momento frustrante, mas Tim e Bob tinham assassinatos locais para resolver. Becker e Franks foram embora e eles foram o que Tim e Bob sabiam que tinha sido a melhor chance que já existiu para resolver o assassinato de Tupac Shakur.


A história confirmaria que a oportunidade perdida como, duas décadas depois, o assassinato do Tupac ainda seria tratado como não resolvido, apesar de Tim e Bob acreditarem  e ainda acreditam  que no dia em que cumpriram os mandados, tinham o assassino e seus cúmplices em custódia. Essa crença não se baseava em teorias que exigiam o alongamento da verdade, o que colocava hipóteses improváveis ou obscuras, ou mergulhava em buracos de coelho na conspiração que exigiam, no mínimo, uma suspensão da descrença.


Era direto, baseado em fatos, testemunhas oculares, informantes altamente confiáveis, motivos lógicos, lineares e evidências físicas que estavam bem na frente de qualquer um que se importasse em vê-lo. Orlando Anderson e membros de sua turma dos South Side Crips, a Burris Street Crew, haviam matado antes. A razão pela qual ele tinha sido preso agora foi por ter assassinado um homem apenas alguns meses antes do incidente em Vegas. Este tiroteio em Tupac/Suge não foi diferente, exceto que as vítimas eram celebridades de alto nível.


Policial segurando o cordão da Death Row apreendido durante ataque de busca pelo assassino de Tupac.



O caso pode ter sido difícil de provar porque as testemunhas oculares e informantes eram do mundo das gangues, o que por si só colocava um desafio sobre sua credibilidade. Mas tudo fazia sentido, de uma maneira direta, conecta-os-pontos.




Durante a entrevista deles com Terrence Brown, a.k.a 
T-Brown ou Bubble Up (que Keffe D depois admitiu estar no carro com eles quando Anderson atirou em Tupac), ele fez uma observação interessante.


Eu gostaria de falar sobre Vegas, ele disse, mas é muito profundo.” Ele era um criminoso que cumpriria pena por posse de uma arma de assalto e cocaína. Essa declaração dele dizia a Tim e Bob que ele estava envolvido, mas ele não estava disposto a entregar mais informações para um possível acordo.




Tim, Bob, e a unidade de gangues viram o mandado multi-localização varrer como um enorme sucesso. Um esconderijo de armas, dinheiro e narcóticos havia sido apreendido, e muitos dos jogadores de ambos os lados da recente guerra entre gangues 
— South Side Crips e 
Pirus — haviam sido presos e colocados na cadeia. Isso significaria um cessar-fogo, pelo menos por um tempo.

As fotos mais famosas tiradas no dia das invasões incluíam uma de um Orlando Anderson algemado saindo da van da prisão na parte traseira da delegacia de polícia de Compton.


Orlando Anderson saindo da van da prisão no dia do mandato, 2 de Outubro de 1996.


Também estava incluída a foto da mão de um policial segurando um colar de ouro da Death Row como aquele que supostamente havia sido roubado de Trevon Lane quando ele estava no Lakewood Mall.



Um detalhe interessante sobre o colar de Trevon Lane sendo arrancado: ao longo dos anos, tem sido consistentemente parte da narrativa do assassinato do Tupac que o colar da Death Row foi arrancado de Trevon 
 como, pegue dele  durante a briga no Lakewood Mall. No entanto, quando Tim entrevistou Trevon anos depois, Trevon disse que o colar nunca foi tirado dele.


Ele disse que foi arrancado, mas caiu no chão e foi recuperado. Ele alegou ainda estar em posse do colar. Isso não mudou o fato de que Trevon Lane havia sido atacado pelos South Side Crips no Lakewood Mall, e esse incidente, por sua vez, desencadeou uma série de eventos que muito provavelmente terminaram com o assassinato do Tupac Shakur.


No entanto, isso fez da corrente de ouro da Death Row uma espécie de McGuffin; um dispositivo que serviu para ajudar a dirigir a lenda do que realmente aconteceu.


Toda história precisava de um bom dispositivo de enredo.

Um mítico colar
 de ouro valorizado, roubado era tão bom quanto qualquer outro.


Membros da MOB Piru no Foot Locker exibindo sinais de gangue.



Após o tiroteio em Las Vegas, Suge foi preso por violação da liberdade condicional. Tim e Bob, juntamente com o detetive Ray, seu colega de unidade de gangue, foram intimados a comparecer à audiência de revogação de Knight em Dezembro de 1996, com base nas informações e fotos que haviam sido recuperadas durante os mandados e na entrevista de Orlando Anderson.


A Força Tarefa do F.B.I., que vinha investigando a Death Row e Suge há algum tempo, não conseguira produzir nada suficientemente convincente para ser considerada uma violação. Os detetives da unidade de gangues de Compton deram ao promotor, William Hodgman, fotos de Suge, Tupac, e membros da MOB Piru fazendo sinais de gangues. Eles também deram a Hodgman uma declaração escrita por Tim que continha a entrevista de Orlando, onde ele admitiu que Suge e Tupac haviam espancado e chutado ele no MGM Grand.


O procurador distrital e Hodgman precisavam desesperadamente de uma vitória no caso amplamente divulgado de Suge Knight, que já estava desmoronando devido à falta de provas reais e testemunhas sendo pagas. A videotape do espancamento de Orlando Anderson em Las Vegas e as fotos de Knight e membros da MOB Piru fazendo sinais de gangues foram a única evidência prejudicial, e mesmo aquelas estavam sendo desafiadas.

O advogado de Suge Knight, David Kenner, neutralizou a primeira ameaça ao introduzir Orlando Anderson, dessa vez contando outra versão. Anderson testemunhou no tribunal que Suge não o chutou. Ele levou as coisas ainda mais longe e disse que Suge tentou parar completamente a surra. Kenner produziu um especialista em autodefesa que testemunhou que o que parecia ser Suge chutando Anderson na videotape era na verdade movimentos evasivos feitos por Suge em um esforço para proteger Anderson e parar a luta.


Para o próximo passo, Reggie Wright, Jr. e David Kenner se aproximaram de Tim, mostrando as fotografias de Suge fazendo sinais de gangue que haviam sido recuperadas durante seu mandado. Eles pediram que Tim aparecesse como um especialista em gangues de Suge e em nome da defesa, dizendo que as poses nas fotos não eram relacionadas a gangues.


Vou testemunhar que o sinal M feito com a mão naquela foto significa MOB e o P na outra foto significa Piru, disse Tim. A defesa não o chamou para testemunhar.

Enquanto isso, os assassinatos continuaram...




Manancial: Once Upon A Time in Compton

Sem comentários